All of that is more of a reason to try something smaller scale, if possible. That being said, a bio-dampening field probably won't work well if they don't have power.

[So she should be reasonably safe, but he still doesn't want to risk her life if it doesn't have to be.]

Do we know how much time he has or if he's contagious?